عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ٥

då vet hvarje själ, hvad hon har gjort och underlåtit.

Skall varje själ få erfara, vad hon uträttat eller försummat.

[då] skall varje själ klart inse vad den har sänt framför sig och [vad den] har skjutit upp.

Skall en själ erfara hvad hon förutsändt och hvad hon eftersatt.