Sura 80 · Han rynkade pannan (Abasa) · vers 7 av 42

Öppna i läsaren
80:7

وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ٧

— det är dock icke din skuld, att han ej omvänder sig. —

Tornberg

Och bryr dig icke om, att han ej bättrar sig.

Zetterstéen

fastän ingen kan klandra dig om han inte renas från sin synd;

Bernström

Dock är du ej säker att han icke renar sig:

Crusenstolpe