إِذۡ تَسۡتَغِيثُونَ رَبَّكُمۡ فَٱسۡتَجَابَ لَكُمۡ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلۡفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ مُرۡدِفِينَ٩

Då I anropaden eder Herre om bistånd, så bönhörde Han Eder, sägande: "jag skall hjelpa Eder med tusen änglar, tätt följande efter hvarandra."

Än när I anropaden eder Herre om hjälp och han bönhörde eder med dessa ord: »Jag skall bistå eder med tusen änglar, den ena efter den andra.«

Ni bad er Herre om hjälp och Han bönhörde er: "Jag skall sända tusen änglar till er i led efter led som förstärkning."

Då J anropaden eder Herra om hjelp och Han bönhörde eder, sägande: jag skall bistå eder med ett tusen englar, den ena kommande efter den andra.