فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ٢٥

Men Gud straffade honom i denna verlden och i evigheten.

Men Gud gjorde honom till ett avskräckande exempel både i detta livet och i det tillkommande.

Och Gud gav honom hans straff såväl i det kommande livet som i denna värld och gjorde honom till ett varnande exempel [för eftervärlden].

Men Gud straffade honom med det tillkommande och det närvarande lifvets straff.