وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ٩

och när himmelen remnar,

När himmelen rämnar,

och himlen rämnar,

Och då himmelen skall klyfvas, | 457) Kommentatorernes tolkning af den ed som innehålles i | de 6 första verserne är olika. Någre vilja hafva, att det ; är fråga om Korans verser, som tid efter annan blefvo Å nedsände; andre säga, att i de tre första verserne menas | vindarne, som eflerfölja hvarandra &c.; sättet hvarpå be tydelsen af originalorden är uppfattadt, lämpar sig natui ligtvis efter den olika tolkningen. Uti texten ofvanföre Ö har den meningen blifvit antagen, som hänför hela eden | till olika ordningar af englar | | +) Guds befallningar. Någre säga: Vid dem som utbredande Uv utbreda sina vingar NH XX) Sanningen från flärden JE 44) Det vill säga: den guddomliga uppenbarelsen försäkrar | om undskyllan, dem som genom hön och bot söka ursäkta | sina synder, och varnar och hotar de andra | i IH 1 | | Kn NANA EE nr Fn en Rd | 745