هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ٣٨

Detta är afgörandets dag, då vi skola församla Eder och de gamle.

Detta är avgörandets dag. Vi skola sammanföra eder med edra föregångare.

Det är Åtskillnadens dag [då Gud skall skilja de goda från de onda och säga:] "Vi har fört er samman med förnekarna från gångna tider;

Detta är skillnadens dag, då vi skola hop samla eder med företvädarne