Sura 76 · Människan (Al-Insaan) · vers 9 av 31

Öppna i läsaren
76:9

إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا٩

sägande till dem: "vi bespisa Eder endast för Guds skull. Vi begära af Eder hvarken betalning eller tack.

Tornberg

»Vi bespisa eder blott för Guds skull; vi begära varken lön eller tack av eder.

Zetterstéen

[och säger:] "Det är för Guds skull vi ger er att äta och vi väntar ingen gengåva och inget tack från er;

Bernström

Vi föda eder blott för att skåda Guds av sigte; vi äska ej af eder hvarken belöning elien erkänsla:

Crusenstolpe