74:56— Tornberg— Zetterstéen— Bernström— Crusenstolpe
وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ٥٦
Dock, de skola ej lägga den på hjertat, såvida Gud ej vill det. Han är värd att fruktas och Han bör förlåta.
Men de lägga den ej på minnet, så framt Gud ej vill. Han är värd att fruktas och rik på förlåtelse.
Men de kommer inte att lägga den på minnet annat än om Gud vill. Det är Han som är värd att fruktas, Han ensam som förlåter synd.
Dock skola de ej draga sig till minnes, om icke Gud behagar. Han är värd fruktan, och besitter mildheten LXXV. KAPITLET | AO Uppståndelsen | Uti Guds namn, den Mildes, den Barmhertiges