لِّيَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُواْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ عَدَدَۢا٢٨
på det att Han må veta, om apostlarne hafva framfört sin Herres budskap. Han omfattar med sin kunskap alla deras steg, och räknar noga allting.
För att han skall veta, om de framfört sin Herres budskap; ty han omfattar allt vad hos dem är och täljer alltings tal.«
för att det skall vara uppenbart att [han såväl som de andra sändebuden] har kunnat framföra sin Herres budskap. Allt som berör dem har Han under uppsikt och Han håller räkning på allt [i Sin skapelse].
Att Han må veta att de "") framfört sin Herras budskap: Han omfattar hvad hos dem är, och beräknande uppskrifver Han allting | kt) Andarne på Mohammed för att åhöra Koran | 2) Nemligen A postlarne JE | '1 | I | / Pt VN a — PRE RR nan Se Ag 733 EXXKH. KAPITLET Den Insvepte Uti Guds namn, den Mildes, den Barmhertiges