قَالَ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِيكُمۡ إِلَٰهٗا وَهُوَ فَضَّلَكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ١٤٠

Han sade vidare: "skall jag söka Eder en annan gud än Gud sjelf, ehuru Han gifvit Eder fördelar framför andra varelser?

Han sade vidare: »Skall jag söka eder en annan gud än Gud, ehuru han utmärkt eder framför all världen?«

[Och] han sade:"Skall jag söka efter en gud åt er vid sidan av Gud, som har gett er vad Han inte har gett något annat folk?"

Han sade: skall jag söka eder en annan gud än Gud, Han som upphöjt eder öfver menniskorna alla?