Sura 7 · Skiljeväggen (Al-A'raaf) · vers 113 av 206

Öppna i läsaren
7:113

وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرۡعَوۡنَ قَالُوٓاْ إِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ١١٣

Trollkarlarne instälde sig hos Farao och sade: "vi erhålla nog en belöning, om vi segra."

Tornberg

Och trollkarlarne kommo till Farao och sade: »Vi få säkerligen någon lön, om vi bliva de segrande.«

Zetterstéen

Och trollkarlarna kom till Farao och sade: "Vi väntar oss självfallet en riklig belöning om vi segrar."

Bernström

Och trollkarlarne kommo till Pharao, sägande: skola vi verkligen få belöning, om vi blifva segervinnare?

Crusenstolpe