مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ١٢

som förhindrar det goda, vedersakare, syndare,

Som förhindrar vad gott är, begår överträdelser och ådrager sig skuld

som motarbetar det goda, överträder alla förbud [och] syndar [av vana],

Som hindrar det goda, öfverträdare, orätt färdig,