Sura 67 · Herraväldet (Al-Mulk) · vers 16 av 30

Öppna i läsaren
67:16

ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ١٦

Ären I säkre för den, som är i himmelen, att Han ej låter Eder uppslukas af jorden? — Se den vaggar redan! —

Tornberg

Ären I säkra för honom, som är i himmelen, att han ej låter jorden uppsluka eder? Se, den skälver!

Zetterstéen

Kan ni vara säkra på att Han, som är i himlen, inte låter jorden [rämna under er och] uppsluka er? Se hur den [redan] skälver och skakar!

Bernström

Åren J säkre att Han som är i himmelen ej må sänka jorden under eder? Men se, hon da rar!

Crusenstolpe