وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنسِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضٖ وَبَلَغۡنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِيٓ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُمۡ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ١٢٨
Den dag, då vi församla dem alla skola vi säga: "o församlade genier! I hafven förfört många menniskor." Och deras vänner ibland menniskorna skola säga: "o vår Herre!den ene har haft fördel af den andre. Nu hafva vi uppnått det mål, som du har föresatt oss." Han skall svara: "elden varde edert hem, deruti I evigt skolen bo, så vida ej Gud vill något annat;" ty eder Herre är allvis, allvetande.
Än den dag, då han församlar dem allesammans! I djinners släkte, I haven haft mycket att beställa med människorna. Och deras anhängare bland människorna skola säga: »Herre, vi hava haft gagn av varandra, och vi hava uppnått vårt mål, som du utstakat för oss.« Men han skall säga: »Elden skall varda eder boning, att I där mån evinnerligen förbliva, så vitt ej Gud fogar annorlunda.« Din Herre är förvisso den Vise, den Vetande.
OCH DEN Dag då Han samlar dem alla åter [skall Han säga:] "Ni [onda] osynliga väsen som är församlade här! Ni har [dragit] många människor med er [i fördärvet]!" Och de människor som var [de onda osynliga väsendenas] bundsförvanter skall säga: "Herre! Vi har varit till nytta och glädje för varandra, men nu har vi nått slutet av den frist som Du har utsatt för oss." [Då] skall Han säga: "Elden skall vara er boning och där skall ni förbli till evig tid, om inte Gud vill annorlunda." Din Herre är vis och Han har kännedom om allt.
En dag skall Han ihopsamla dem alla, sägande: o, andeslägte! sannerligen hafven J haft mycket att göra med menniskorna. Och deras vänner bland menniskorna skola säga: o, Herre! vi hafva gagnat hvarandra, och vi hafva uppnått värt mål, som du för oss utfäst. Han skall säga: elden skall blifva edert hemvist, att deri evinnerliga dväljas, utom hvad Gud behagar; ty din Herre är vis, vetande.