وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ٩

och folket till venster — hvad är detta för folk till venster?

Och de, som gå till vänster, vad äro de, som gå till vänster?

De som hör till den vänstra sidan - och vilka är de som hör till den vänstra sidan

Och venstra sidans följeslagare, hvad är venstra sidans följeslagare!