Sura 56 · Händelsen (Al-Waaqia) · vers 85 av 96

Öppna i läsaren
56:85

وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ٨٥

vi äro honom dock närmare, fastän I icke sen det —

Tornberg

Ehuru vi äro närmare den döende än I, fastän I ej märken det,

Zetterstéen

medan Vi, fastän ni inte ser [Oss], är honom närmare än ni -

Bernström

Vi äro dock honom närmare än J, men J sen det ej —

Crusenstolpe