Sura 55 · Förbarmaren (Ar-Rahmaan) · vers 37 av 78

Öppna i läsaren
55:37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ٣٧

När då firmamentet brister, varder det rosenrödt såsom rödt läder.

Tornberg

Och när himmelen brister och varder rosenröd och simmig som olja –

Zetterstéen

När himlen rämnar och färgas ljusröd som nygarvat läder -

Bernström

Då himmelen skall remna, och blifva röd som en törnros, eller liksom ett rödt skinande skinn

Crusenstolpe