Sura 54 · Månen (Al-Qamar) · vers 46 av 55

Öppna i läsaren
54:46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ٤٦

Ja! stunden (som nalkas) är tiden för edert inställande, och det gifves ingenting förskräckligare och bittrare än stunden.

Tornberg

Ja, stunden är deras utsatta tid; stunden varder än värre och bittrare.

Zetterstéen

Men den Yttersta stunden är den tid då de är kallade att inställa sig, och denna Stund [kommer att för dem betyda] det djupaste elände och den bittraste sorg.

Bernström

Men uppståndelsens timme är deras utfasta tid; den timmen varder olycksdigrare och bittrare.

Crusenstolpe