Sura 54 · Månen (Al-Qamar) · vers 2 av 55

Öppna i läsaren
54:2

وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ٢

och om de se ett under, vända de ryggen till och säga: "det är ett ihärdigt taskspeleri."

Tornberg

Men få de se ett tecken, vända de sig bort och säga: »Ständig trolldom«

Zetterstéen

Men om de [som förnekar sanningen] får se ett tecken, vänder de sig bort och säger: "Alltid dessa trollkonster!" -

Bernström

Men om de såge ett tecken skulle de bortvända sig, och säga: det är ett tomt bländverk.

Crusenstolpe