وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱتَّبَعَتۡهُمۡ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَٰنٍ أَلۡحَقۡنَا بِهِمۡ ذُرِّيَّتَهُمۡ وَمَآ أَلَتۡنَٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَيۡءٖۚ كُلُّ ٱمۡرِيِٕۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٞ٢١

Dem som tro, och hvilkas barn följt dem i deras tro, skola vi förena med sina barn, och icke afpruta något alls på deras gerningars lön. Hvarje man är gislan för hvad han har gjort.

Ja, dem, som tro och vilkas efterkommande följa dem i tron, skola vi förena med deras efterkommande, och vi skola icke det minsta förringa deras gärningar — varje människa är satt i pant för vad hon begått —

Vi skall låta deras efterkommande som följde dem i tron förena sig med dem utan att förminska något av deras egna förtjänster. Men var och en är ansvarig för sina handlingar.

Och de som tro och hvilkas afkomlingar följa dem i tron, dem skola vi förena med deras afkomlingar, och vi skola ej det minsta förringa deras verk hvarje menniska är pantförskrifven — för hvad hon förvärfvar —