Sura 51 · De spridande (Adh-Dhaariyat) · vers 16 av 60

Öppna i läsaren
51:16

ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُحۡسِنِينَ١٦

njutande det, som deras Herre har beskärt dem, emedan de före detta voro dygdige,

Tornberg

Mottagande vad deras Herre giver dem. Förut hörde de förvisso till dem, som göra väl.

Zetterstéen

och där njuta av det som deras Herre har skänkt dem, därför att de [på jorden] gjorde de det goda och det rätta;

Bernström

Emottagande hvad deras Herre skall gifva dem; ty de voro före detta välgörande.

Crusenstolpe