Sura 47 · Muhammed Gud välsigne honom och give honom frid! (Muhammad) · vers 10 av 38

Öppna i läsaren
47:10

۞أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ دَمَّرَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡۖ وَلِلۡكَٰفِرِينَ أَمۡثَٰلُهَا١٠

Hafva de ej färdats omkring på jorden och sett, hurudant deras föregångares slut varit? Gud har utrotat dem, och samma straff förestår de otrogne.

Tornberg

Hava de då ej dragit omkring på jorden och sett, hurudant slut de fått, som levat före dem? Gud har utrotat dem, och ett likadant öde förestår ock de otrogna,

Zetterstéen

Har de aldrig begett sig ut i världen och sett [spåren som visar] hur slutet blev för deras föregångare? Gud lät dem gå under och detsamma skall hända alla som förnekar sanningen;

Bernström

Hafva de da ej gått omkring på jorden, och sett hvad slut de fått som voro före dem? Gud tillintetgjorde dem; och detsamma skall ske de otrogne.

Crusenstolpe