فَإِنَّمَا يَسَّرۡنَٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ٥٨

Vi hafva gjort denne Koranen lätt begriplig på ditt eget språk, så att de skulle låta varna sig.

Vi hava gjort den lättfattlig på ditt eget språk, för den händelse de månde låta förmana sig.

OCH VI har gjort denna [Skrift] lätt att förstå, [förmedlad] på ditt eget språk [Muhammad] för att de skall kunna ta den till sig.

Sannerligen hafva vi gjort den lätt för din tunga, på det de må blifva erinrade.