وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ٧

Och icke kom det till dem någon profet, utan att de förspottade honom.

Men ingen profet kom till dem, utan att de gäckades med honom.

Men ingen profet kom någonsin till [sitt folk] utan att de gjorde narr av honom.

Och ingen profet kom till dem, med mindre de begabbade honom.