وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ٤٦

Vi hafva ju tillförne sändt Moses till Farao och hans förnämste med våra under. Han sade då: "jag är sannerligen ett sändebud ifrån verldarnes Herre."

Vi hava ju sänt Mose med våra tecken till Farao och hans stormän, och han sade: »Jag är förvisso en apostel från all världens Herre.«

OCH VI sände Moses med Våra budskap till Farao och hans stormän. Och Moses sade: "Jag är ett sändebud [från] världarnas Herre".

Vi hafva redan sändt Mose med våra tecken till Pharao och hans förnämste, och han sade: sannerligen är jag ett sändebud från verldarnes Ilerre.