إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا لَا يَخۡفَوۡنَ عَلَيۡنَآۗ أَفَمَن يُلۡقَىٰ فِي ٱلنَّارِ خَيۡرٌ أَم مَّن يَأۡتِيٓ ءَامِنٗا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ٱعۡمَلُواْ مَا شِئۡتُمۡ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ٤٠

De, som angripa våra uppenbarelser, äro oss icke förborgade. Är väl den, som kastas i elden, bättre deran, eller den, som på uppståndelsedagen uppträder i säkerhet? Gören hvad I viljen! Gud ser hvad I gören.

De, som förvränga våra tecken, kunna förvisso icke dölja sig för oss. Vilkendera är förmer, den, som kastas i elden, eller den, som går säker på uppståndelsens dag? Gören vad I viljen! Han ser förvisso vad I gören.

DE SOM förvränger eller vantolkar Våra budskap kan inte gömma sig för Oss. Vem är i ett fördelaktigare läge - den som skall kastas i Elden eller den som kommer inför Oss med lugnt [samvete] på Uppståndelsens dag? Handla som ni vill; Han ser vad ni gör!

Sannerligen äro de som yttra smädelser om våra tecken ej dolde undan oss: antingen är då den bättre som skall kastas i elden, eller den som skall komma säker på uppståndelsens dag? Görer alltså hvad J behagen; ty Han har ögat på hvad J gören.