وَٱنطَلَقَ ٱلۡمَلَأُ مِنۡهُمۡ أَنِ ٱمۡشُواْ وَٱصۡبِرُواْ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٞ يُرَادُ٦

De förnäme bland dem utbröto i ord, sägande: "faren fort och hållen Eder till edre gudar. Det är klart, hvarthän han syftar (nemligen efter makt).

Och stormännen bland dem hava avlägsnat sig med dessa ord: »Gån åstad och hållen fast vid edra gudar! Detta är sannerligen en tillärnad sak.

Och deras ledare sade till varandra när de bröt upp [från en överläggning:] "Låt oss hålla fast vid våra gudar! Här ligger helt säkert något bakom!

Och de förnämste ibland dem hafva aflägsnat sig, sägande: går och varer slandagtige vid edra gudar, ty detta är, i sanning, saken som åstundas;