Sura 38 · S (Saad) · vers 10 av 88

Öppna i läsaren
38:10

أَمۡ لَهُم مُّلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ فَلۡيَرۡتَقُواْ فِي ٱلۡأَسۡبَٰبِ١٠

Eller tillhör dem herraväldet öfver himlarne, jorden och allt det, som deremellan är? Är det så, så må de stiga upp på himlastegar.

Tornberg

Eller tillkommer herraväldet över himlarna och jorden och vad däremellan är dem, så att de kunna klättra upp på rep?

Zetterstéen

Eller har de herraväldet över himlarna och jorden och allt som finns däremellan? Låt dem då med de medel [som står dem till buds] stiga upp [till himlen och därifrån försöka styra allt]!

Bernström

Eller hafva de riket öfver himlarne och jorden och livad som är deremellan? Må de då uppstiga i himmelens trakter.

Crusenstolpe