Sura 37 · De uppställda (As-Saaffaat) · vers 57 av 182

Öppna i läsaren
37:57

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ٥٧

Hade icke min Herre varit nådig, så skulle jag ock hafva antvardats åt straffet.

Tornberg

Och hade min Herres nåd ej varit, så hade jag hört till de överantvardade.

Zetterstéen

om inte Gud hade varit mig nådig skulle jag helt säkert ha hört till dem som förs dit [där du är]!"

Bernström

Och om ej för min Herres nåd, i sanning hade jag blifvit bland dem som äro införde i pinan.

Crusenstolpe