Sura 37 · De uppställda (As-Saaffaat) · vers 142 av 182

Öppna i läsaren
37:142

فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ١٤٢

Fisken uppslukade honom, ty han var icke tadelfri.

Tornberg

Och fisken uppslukade honom, därför att han gjorde vad som var klandervärt.

Zetterstéen

[och de kastade honom i havet] och han slukades av en väldig fisk - han hade nämligen begått ett svårt fel.

Bernström

Och fisken uppslukade honom, ty han var straffbar:

Crusenstolpe