Sura 36 · JS (Yaseen) · vers 82 av 83

Öppna i läsaren
36:82

إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ٨٢

Det förhåller sig så med Honom: om Han vill, att något skall uppstå, så säger Han: "varde!" och det varder.

Tornberg

Hans bud, då han vill en sak, består blott däri, att han säger: “Varde” till den, och så varder det.

Zetterstéen

Om Han vill att något skall vara säger Han endast till det: "Var!" - och det är.

Bernström

Hans bud då Han vill ett ting är blott att Han säger till det: "varde"! och det är.

Crusenstolpe