Sura 36 · JS (Yaseen) · vers 26 av 83

Öppna i läsaren
36:26

قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ٢٦

Då han dödats, vardt det sagdt till honom: "gå in i paradiset!"

Tornberg

Man sade: »Gå in i paradiset!« Han svarade: »O att mitt folk visste,

Zetterstéen

Han bjöds att stiga in i paradiset - [och] utbrast: "Ack, om mitt folk visste

Bernström

Det sades: träd in i paradiset. Han sade: o, att mina landsmän viste,

Crusenstolpe