وَحِيلَ بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ مَا يَشۡتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشۡيَاعِهِم مِّن قَبۡلُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ فِي شَكّٖ مُّرِيبِۭ٥٤

Det skall varda ett svalg emellan dem och det som de önska. Så gick det deras likar tillförne, ty de befunno sig i ett outredligt tvifvel.

Och det skall vara en skiljevägg mellan dem och allt vad de önska sig, liksom man gjort med deras likar förut; dessa hyste förvisso betänkliga tvivel.

Och vägen till sina önskningars mål kommer de att finna stängd, såsom fallet var med deras likasinnade föregångare, därför att de inte [kunde frigöra sig från] sina tvivel och sina misstankar.

Och det skall göras en skiljevägg emellan dem och det som de önska, liksom det blef gjordt med deras likar förut, ty de hafva varit i ett anstötligt tvifvel.