يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠٦٦

En dag skola deras ansigten rullas i elden, och då skola de ropa: "o att vi hade lydt Gud och Hans apostel!"

Den dag, då deras ansikten vältra sig i elden, skola de säga: »O att vi hade lytt Gud och lytt aposteln!«

Den Dag då deras ansikten skall vändas på alla sidor i Elden, kommer de att ropa: "Ack, om vi ändå hade lytt Gud och lytt [Hans] Sändebud!"

En dag deras ansigten skola omhvälfvas i elden, skola de säga: o, att vi hade lydt Gud, att vi hade lydt aposteln!