Sura 33 · De förbundna (Al-Ahzaab) · vers 45 av 73

Öppna i läsaren
33:45

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ شَٰهِدٗا وَمُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا٤٥

O profet! vi hafva sändt dig, att du skall vara ett vittne, en budbärare af glada tidningar och en varnare,

Tornberg

Profet, vi hava förvisso sänt dig som vittne, glädjebudbärare och varnare,

Zetterstéen

Profet! Vi har sänt dig som ett vittne för sanningen och som förkunnare av ett glatt budskap om hopp och som varnare,

Bernström

O, profet! sannerligen hafva vi sändt dig såsom ett vittne, en bebådare af glädje och en hotande förmanare,

Crusenstolpe