يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يَعۡرُجُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥٓ أَلۡفَ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ٥

Han styrer allt, ända ifrån himmelen till jorden. Sedan uppstiger det till Honom på en dag, som varar tusen år efter edert sätt att räkna.

Han sänder ordet från himmelen till jorden; sedan stiger det upp till honom en dag, vars längd är som tusen år efter eder räkning.

Han styr skapelsens ordning, från det högsta till det lägsta, och till sist stiger allt upp till Honom under en Dag vars längd, så som ni räknar, är tusen år.

Han styr tingen från himmelen till jorden, och sedan skola de återvända till Honom, på en dag, hvars längd är tusen år af dem J räknen.