Sura 30 · Grekerna (Ar-Room) · vers 16 av 60

Öppna i läsaren
30:16

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَـٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ١٦

Men de som icke hafva trott, utan förklarat våra uppenbarelser för lögner och förnekat evighetens verklighet, sådane skola hemfalla åt straffet.

Tornberg

Men vad beträffar dem, som äro otrogna och hålla våra tecken och det tillkommande livets inträffande för lögn, skola dessa överantvardas åt straffet.

Zetterstéen

men de som framhärdade i att förneka sanningen och avvisade Våra budskap och mötet [med Gud] efter döden som lögner skall föras bort till sitt straff.

Bernström

Men de som ej trott, utan förnekat våra tecken och det tillkommande lifvets möte, de skola inställas i pinan.

Crusenstolpe