وَلَمۡ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَآئِهِمۡ شُفَعَـٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمۡ كَٰفِرِينَ١٣

De skola ej få någon af sine afgudar till förespråkare, och de skola förneka dem, som de hafva erkänt såsom Guds vederlikar.

De få inga medlare i Guds vederlikar, och Guds vederlikar skola de förneka.

ingen av dem som de satte som medhjälpare vid Guds sida skall tala för dem, och de kommer [själva] att ta avstånd från dessa medhjälpare.

Och bland sina afgudar skola de ej få några medlare, och de skola förneka sina afgudar.