فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ٦٣

Vi uppenbarade för Moses: "slå med din staf i hafvet." Det delade sig då i två delar, och hvarje del vardt såsom ett stort berg.

Och vi gåvo Mose följande uppenbarelse: »Slå med din stav i havet!« Och havet delade sig, och vardera hälften blev som ett stort berg,

Och Vi befallde Moses: "Slå på vattnet med din stav!" - och se, då delade sig [havet] och de två delarna reste sig som mäktiga berg.

Och vi sade i en uppenbarelse till Mose: slå i hafvet med din staf; och det delade sig, och hvarje del blef liksom ett stort berg.