Sura 26 · Skalderna (Ash-Shu'araa) · vers 218 av 227

Öppna i läsaren

ٱلَّذِي يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ٢١٨

som ser dig, när du uppstår,

— Tornberg

Som ser dig, då du står upp,

— Zetterstéen

som ser dig när du reser dig [ensam],

— Bernström

Som ser dig då du står upp,

— Crusenstolpe