Sura 26 · Skalderna (Ash-Shu'araa) · vers 201 av 227

Öppna i läsaren
26:201

لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ٢٠١

att de ej skola tro på den, förrän de skåda det pinsamma straffet —

Tornberg

Ehuru de ej tro på den, förrän de få se det plågsamma straffet

Zetterstéen

Men de kommer inte att tro förrän de ser framför sig det plågsamma straff

Bernström

De skola ej tro derpå, tills de se det plågsamma straffet:

Crusenstolpe