وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ١٥٦

Gören henne ej något ondt, ty då skall en förfärlig dags straff drabba Eder."

Gören henne icke något ont, så att ej en förskräcklig dags straff drabbar eder!«

Låt henne inte komma till skada; [i annat fall] kommer straffet att drabba er en olycksdiger dag!"

Och J mågen ej tillfoga henne ondt, att icke en förfärlig dags straff må drabba eder.