Sura 24 · Ljuset (An-Noor) · vers 8 av 64

Öppna i läsaren
24:8

وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ٨

Man skall fritaga henne ifrån straff, om hon med fyra eder vid Gud bedyrar, att han talar osanning,

Tornberg

Det avvänder ock straffet från henne, om hon fyra gånger tager Gud till vittne på att han sannerligen hör till lögnarne

Zetterstéen

Men [hustrun] skall gå fri från straff om hon svär vid Gud fyra gånger att han ljuger

Bernström

Och det skall afvärja från att hon fyra gånger tager Gud till är lögnare, henne straffet, vittne, att han

Crusenstolpe