Sura 23 · De rättrogna (Al-Muminoon) · vers 95 av 118

Öppna i läsaren
23:95

وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ٩٥

Det står visserligen i vår makt, att låta dig upplefva det, hvarmed vi hota dem,

Tornberg

Ja, vi hava sannerligen makt att visa dig vad vi lova dem.

Zetterstéen

Vi har helt visst makt att låta dig bevittna det som Vi lovar dem [fastän Vi ger dem uppskov].

Bernström

Säg: o, Herre! om du visar mig det som dem är förutsagdt, sales.

Crusenstolpe