Sura 23 · De rättrogna (Al-Muminoon) · vers 38 av 118

Öppna i läsaren
23:38

إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ٣٨

Han är ej annat än en man, som uppfinner lögner om Gud, och vi tro icke på honom."

Tornberg

Det är blott en man, som uppdiktat lögn om Gud, och vi sätta ej tro till honom.«

Zetterstéen

Han är bara en man som sätter ihop lögner om Gud och Vi tror inte på honom!"

Bernström

Fjerran, fjerran bort med hvad han lof- var eder!

Crusenstolpe