قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ٤٩

Säg: "o menniskor! jag är för Eder uppenbarligen en varnare.

Säg: »Människor, jag är blott en offentlig varnare för eder.«

SÄG [Muhammad]: "Människor! Jag är bara er varnare, som varnar klart och entydigt!"

Och de som tro och göra goda verk skola få tillgift och en prägtig försörjning.