Sura 21 · Profeterna (Al-Anbiyaa) · vers 9 av 112

Öppna i läsaren
21:9

ثُمَّ صَدَقۡنَٰهُمُ ٱلۡوَعۡدَ فَأَنجَيۡنَٰهُمۡ وَمَن نَّشَآءُ وَأَهۡلَكۡنَا ٱلۡمُسۡرِفِينَ٩

Men vi hafva låtit deras hotelser gå i fullbordan, och frälst dem och dem vi ville, under det att vi förgjorde brottslingarne.

Tornberg

Sedan höllo vi löftet till dem och frälste dem och vem vi ville, men tillintetgjorde de lättsinniga.

Zetterstéen

Till sist uppfyllde Vi Vårt löfte och räddade dem och de [andra] som Vi ville [rädda], och dem som hade förslösat sina själar lät Vi gå under.

Bernström

Och vi höllo troget löftet till dem, och frälsade dem, samt hvem vi behagade, och vi till- intetgjorde de öfverdådige.david

Crusenstolpe