Sura 21 · Profeterna (Al-Anbiyaa) · vers 68 av 112

Öppna i läsaren
21:68

قَالُواْ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوٓاْ ءَالِهَتَكُمۡ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ٦٨

De sade: "brännen honom, och stån edre gudar bi. Ja! gören det."

Tornberg

De sade: »Brännen honom och hjälpen edra gudar, om I viljen verkställa edert uppsåt!«

Zetterstéen

[Då] ropade de: "Låt oss bränna honom [på bål] och hämnas gudarna, om [något] måste göras [för dem]!"

Bernström

De sade: bränner honom, och bistår edra gudar, om J det gören.

Crusenstolpe