لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ٢٢

Funnes det utom Gud gudar i himmelen eller på jorden, så voro desse redan förstörde. Men pris vare Gud, thronens Herre, långt ifrån Honom vare hvad de säga om Honom!

Om i dem båda funnes andra gudar än Gud, så skulle båda två gå under; Gud allena all ära, tronens Herre! Han är fjärran från vad de påstå!

Men om det i himlen eller på jorden hade funnits gudar vid sidan av Gud skulle världsalltets ordning ha brutit samman! Stor är Gud i Sin härlighet, Herren till allmaktens tron, fjärran från [deras försök] att beskriva [Hans Väsen]!

Om det vore i dem båda ***) gudar, utom Gud, visserligen skulle de blifva förderfvade *): men prisad vare Gud, thronens Herre, långt öf- ver hvad de yttra!