قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ٦٦

Han svarade: "ja! kasten I." Och se! genom deras trolleri syntes för honom deras rep och stafvar, som om de sprungo.

Han svarade: »Nej, kasten I!« Och se, till följd av deras trolldom föreföll det honom, som om deras rep och stavar hade rört sig,

Han svarade: "Kasta ni - [jag väntar]!" Och deras trolldom gjorde sådan verkan att han tyckte sig se att deras rep och stavar verkligen rörde sig.

De sade: desse båda äro ju visserligen tvenne trollkarlar, som vilja utdrifva eder från edert land, genom sitt hexeri, och bortföra edra förnäm- ste hufvudmän: Pharao. **) Pharaos hexmästare. 398